L'année psychanalytique internationale

Comité de rédaction

Rédactrice responsable
Céline Gür Gressot (Suisse)

Secrétaire
Maria Odone (Suisse)

Membres
Philippe Bittar (Suisse)
Laurence Bittar-Fulpius (Suisse)
Drina Candilis-Huisman (France)
Jenny Chan(France)
Claire De Vriendt-Goldman (Belgique)
Luc Magnenat (Suisse)
Marie-Pascale Paccolat (Suisse)
Régine Prat (France)
Jean-Michel Quinodoz (Suisse)
Michel Sanchez-Cardenas (France)

Site de L’Année Psychanalytique Internationale :

www.theijp.org/annual-french/

Prochain numéro

mai 2025
aux Edition In Press

Publié avec le soutien du Centre National du Livre

L'Année Psychanalytique Internationale est une revue francophone annuelle destinée à mieux faire connaître aux lecteurs de langue française les contributions psychanalytiques internationales les plus récentes parues dans The International Journal of Psychoanalysis.

Ligne rédactionnelle: article de Florence Guignard

Sommaire du Volume 2024:

Editorial : Céline GÜR GRESSOT : Lire et traduire encore en 2024.

Contributions cliniques

Luca QUAGELLI: Continuités, discontinuités et transformations dans la psychothérapie d’un adolescent psychotique à l’époque du coronavirus.

Laurence BITTAR-FULPIUS et Luc MAGNENAT : Introduction de la traductrice et du relecteur au choix de la traduction épicène pour l’article d’Alessandra Lemma

Alessandra LEMMA: Ce qui manque : explorer l’utilisation de photographies dans la « perlaboration » du corps de naissance avec les jeunes transgenres.

Denny PANITZ et Fotis BOBOS : La peur hypocondriaque du cancer du sein. Un échec de la double fonction maternelle : «mère du nourrisson» et «censure de l’amante».

Ricardo READI : Le travail de discussion dans les centres communautaires de santé.

Théorie et technique

Jack NOVICK et Kerry Kelly NOVICK : Un cadre métapsychologique pour le sadomasochisme.

Antònia LLAIRÓ, Marta GOMÀ et Nathalie NANZER: Exploration des représentations maternelles au cours d’une psychothérapie centrée sur la parentalité de la grossesse à un an postpartum.

Bernard REITH : En débat avec nos collègues et avec nous-mêmes.

Lectures historiques et contemporaines

Nelson Ernesto COELHO Junior, Eugênio CANESIN DAL MOLIN et Renata UDLER CROMBERG : À propos de gestes brutaux : traumatisme, destruction et formes de maladies psychiques.

Thomas H. OGDEN: Comme la gorge d’un oiseau qui respire. À propos de l’article de Winnicott «L’esprit et sa relation au psyché-soma» .

Rachel B. BLASS: Remémoration, répétition, perlaboration comme une étape dans la lutte permanente de Freud avec le «quoi», le «pourquoi» et le «comment» de la connaissance analytique dans le processus de la cure.

Christian RŒSLER: Interprétations et recherche empirique sur les rêves. Une revue des résultats de la recherche et leurs liens avec les théories psychanalytiques.

Pour commander le Volume 2024